Gestione del sito e iscrizione ai concorsi

Ise-Shima Art Company, Inc. è la controparte contrattuale per le iscrizioni ai concorsi accettate tramite questo sito, il destinatario delle quote di partecipazione e il soggetto che tratta i dati personali. Le informazioni sul comitato organizzativo sono distinte dalle informazioni societarie relative alla società per azioni.

Informativa sulla privacy e disposizioni comuni per le iscrizioni

Informazioni previste dalla legge giapponese sulle transazioni commerciali specifiche (prezzi, pagamenti, tempi di erogazione e rimborsi)

 

Documentazione sul comitato organizzativo

Il testo che segue è un documento relativo al comitato organizzativo e non costituisce lo statuto di Ise-Shima Art Company, Inc.

 

Statuto del Comitato organizzativo degli eventi artistici di Ise-Shima

 

Capitolo 1 — Disposizioni generali

【Denominazione】
Articolo 1. L’ente assume la denominazione Ise-Shima Art Company; la denominazione in lingua inglese è Ise-Shima Art Company.

【Sede principale】
Articolo 2. L’ente ha la propria sede principale a Shibuya-ku, Tokyo.

Capitolo 2 — Finalità e attività

 

(Finalità)

Articolo 3. L’ente si propone di svolgere attività in ambito artistico rivolte agli appassionati d’arte e ai residenti della Prefettura di Mie, mantenendo una prospettiva internazionale e contribuendo alla promozione delle attività artistiche, principalmente nella Prefettura di Mie.

 

(Tipi di attività specifiche senza scopo di lucro)

Articolo 4. Per conseguire le finalità di cui all’articolo precedente, l’ente svolge le seguenti tipologie di attività specifiche senza scopo di lucro:

　(1) Organizzazione di eventi artistici.

　(2) Attività volte a favorire gli scambi internazionali attraverso l’arte.

　(3) Sostegno alle attività degli artisti legati alla Prefettura di Mie.

 

(Attività)

Articolo 5. Per conseguire le finalità di cui all’articolo 3, l’ente svolge le seguenti attività:

　(1) Attività connesse alle attività specifiche senza scopo di lucro.

① Organizzazione di festival artistici, concerti, mostre e altri eventi.

② Offerta di occasioni per conoscere e studiare le arti, attraverso corsi, conferenze e altre iniziative.

③ Sostegno alle attività degli artisti legati alla Prefettura di Mie.

④ Organizzazione di concorsi artistici internazionali.

⑤ Gestione di un parco tematico dedicato all’arte.

⑥ Vendita di opere d’arte.

【Modalità di pubblicazione degli avvisi】
Articolo 6. Gli avvisi dell’ente sono pubblicati mediante affissione in un luogo ben visibile al pubblico presso la sede principale dell’ente oppure sul sito web.
 

Capitolo 2 — Membri

【Ammissione】
Articolo 7. Sono membri coloro che condividono le finalità dell’ente e vi aderiscono.
Articolo 8. Per diventare membri, occorre presentare domanda utilizzando il modulo stabilito dall’ente e ottenere l’approvazione dell’amministratore con poteri di rappresentanza.

【Contributo alle spese】
Articolo 9. I membri hanno l’obbligo di sostenere le spese necessarie al conseguimento delle finalità dell’ente.
Articolo 10. I membri devono versare la quota di ammissione e le quote associative stabilite separatamente dall’assemblea generale dei membri.

【Recesso】
Articolo 11. I membri possono recedere in qualsiasi momento, dandone tuttavia comunicazione all’ente con un preavviso di almeno un mese.

【Esclusione】
Articolo 12. Qualora sussista un giustificato motivo di esclusione, come il danneggiamento della reputazione dell’ente, il compimento di atti contrari alle sue finalità o la violazione degli obblighi di membro, il membro può essere escluso mediante una deliberazione dell’assemblea generale dei membri ai sensi dell’articolo 49, comma 2, della Legge sulle associazioni generali e sulle fondazioni generali (di seguito «Legge generale sugli enti»).

【Perdita della qualità di membro】
Articolo 13. La qualità di membro si perde nei seguenti casi:
⑴ Recesso dall’ente.
⑵ Assoggettamento a tutela per maggiorenni o a curatela.
⑶ Decesso, dichiarazione di morte presunta o scioglimento.
⑷ Mancato pagamento delle quote associative per almeno due anni.
⑸ Esclusione.
⑹ Consenso di tutti i membri.
 

Capitolo 3 — Assemblea generale dei membri

【Svolgimento】
Articolo 14. L’assemblea generale ordinaria dei membri si tiene entro tre mesi dalla chiusura di ogni esercizio; le assemblee generali straordinarie si tengono quando necessario. Tenendo conto delle circostanze e delle malattie infettive, l’assemblea si svolge prevalentemente in forma scritta.

【Convocazione】
Articolo 15. L’assemblea generale dei membri può essere convocata dall’amministratore con poteri di rappresentanza sulla base di una decisione della maggioranza degli amministratori.

【Modalità di deliberazione】
Articolo 16. Salvo diversa disposizione di legge, le deliberazioni dell’assemblea generale dei membri sono adottate con la presenza di membri che detengano la maggioranza dei diritti di voto di tutti i membri e con il voto favorevole della maggioranza dei diritti di voto dei membri presenti.

【Diritto di voto】
Articolo 17. Ogni membro dispone di un diritto di voto.

【Presidenza】
Articolo 18. L’assemblea generale dei membri è presieduta dall’amministratore con poteri di rappresentanza. In caso di suo impedimento, l’assemblea elegge il proprio presidente.

【Verbale】
Articolo 19. Delle deliberazioni e dei lavori dell’assemblea generale dei membri è redatto un verbale secondo le disposizioni di legge.
 

Capitolo 4 — Cariche

【Cariche】
Articolo 20. L’ente prevede le seguenti cariche:

1. Amministratori: da uno a tre.
2. Uno degli amministratori assume la carica di amministratore con poteri di rappresentanza.

【Nomina】
Articolo 21. Gli amministratori sono nominati tra i membri mediante deliberazione dell’assemblea generale dei membri. Ove necessario, possono essere nominate anche persone che non siano membri.
1. L’amministratore con poteri di rappresentanza è eletto dagli amministratori tra loro.

2. Per ciascun titolare di carica, non può figurare tra gli altri titolari più di una persona che sia suo coniuge o parente entro il terzo grado. Inoltre, tale titolare, il suo coniuge e i suoi parenti entro il terzo grado non possono costituire più di un terzo del numero complessivo dei titolari di cariche.

【Durata del mandato】
Articolo 22. Il mandato degli amministratori termina alla chiusura dell’assemblea generale ordinaria dei membri relativa all’ultimo esercizio che si conclude entro due anni dalla loro nomina.
1. Il mandato di un amministratore nominato in sostituzione di un amministratore cessato dalla carica prima della scadenza coincide con il periodo residuo del mandato del predecessore.

【Compiti e poteri】
Articolo 23. Gli amministratori esercitano le proprie funzioni secondo le disposizioni di legge e del presente statuto.
1. L’amministratore con poteri di rappresentanza rappresenta l’ente e ne dirige le attività.


【Revoca】
Articolo 24. Gli amministratori possono essere revocati mediante deliberazione dell’assemblea generale dei membri.

【Compensi e altri benefici】
Articolo 25. I compensi, i premi e gli altri benefici patrimoniali corrisposti dall’ente agli amministratori quale contropartita per l’esercizio delle loro funzioni sono stabiliti mediante deliberazione dell’assemblea generale dei membri.
 

Capitolo 5 — Contabilità

【Esercizio】
Articolo 26. L’esercizio dell’ente ha durata annuale, dal 1º aprile di ogni anno al 31 marzo dell’anno successivo.

【Programma delle attività e bilancio preventivo】
Articolo 27. Il programma delle attività e il bilancio preventivo delle entrate e delle uscite dell’ente sono predisposti dall’amministratore con poteri di rappresentanza entro il giorno precedente l’inizio di ciascun esercizio e sottoposti all’approvazione dell’assemblea generale dei membri più prossima. La stessa procedura si applica alle loro modifiche.
 

【Divieto di distribuzione degli avanzi】

 Articolo 28. L’ente non distribuisce gli avanzi di gestione. 

 

【Destinazione del patrimonio residuo】

 Articolo 29. Il patrimonio residuo dell’ente al momento della liquidazione per scioglimento o altra causa è donato, mediante deliberazione dell’assemblea generale dei membri (consiglio dei fiduciari), allo Stato, a enti pubblici locali, ad associazioni di pubblica utilità, a fondazioni di pubblica utilità oppure a enti indicati all’articolo 5, punto 17, della Legge sul riconoscimento dell’interesse pubblico.

 

【Quote associative】

 Articolo 30. La quota associativa annuale è di 10.000 JPY per unità contributiva; è richiesto il versamento di almeno un’unità.

Capitolo 6 — Disposizioni supplementari

【Primo esercizio】
Articolo 30. Il primo esercizio dell’ente decorre dalla data della sua costituzione al 31 marzo 2019 (anno 31 dell’era Heisei).
 

 

【Normativa applicabile】
Articolo 31. Per tutto quanto non previsto dal presente statuto, si applicano la Legge generale sugli enti e le altre disposizioni normative pertinenti.